« Tout au long de l'histoire, l'homme a observé les étoiles avec fascination, spéculant sur leurs significations, évoquant des images et des peintures dans leurs formes et leur position, parfois même en les vénérant. Bien que les premières cartes stellaires documentées soient celles des suélois, car même avant eux, les oeridiens étaient apparemment amoureux du ciel, mesurant les positions des étoiles avec une précision étonnante. Ils ont inventé le Zodiaque avant la montée de l'Imperium suélois. Bien que les noms que nous utilisons aujourd'hui pour la plupart des étoiles individuelles présentes dans le ciel sont d’origine suéloise, les titres originaux du Zodiaque et même certaines des « petites constellations » sont encore appelées par leur nom oeridien.
« Les peuples flanae remarquaient aussi les mouvements du ciel, en particulier des étoiles errantes, maintenant connues pour être des planètes. Plusieurs sociétés flanae ont construit des bâtiments entiers dédiés à Edill, la plus brillante des « étoiles errantes ». Ils ont enregistré le ciel des anciens temps sur des livres faits d'écorce d'arbre. Malheureusement, il en existe peu aujourd’hui. Seuls des fragments de livres survivent mais ils prouvent que les anciens flanae avait appris à prédire les éclipses solaires et le chemin d'Edill. Un calendrier flana est encore plus précis que le système de datation suéloise que nous utilisons aujourd’hui.
« On pensait autrefois que les étoiles elles-mêmes étaient grandes, explosives, des planètes de fournaise, des boules de gaz brûlant ou des trous conduisant dans le plan élémentaire du feu. Depuis l'avènement des voyageurs venus d’au-delà de la Toerre et de notre propre peuple explorant les profondeurs de l'espace, nous avons appris qu'ils sont des joyaux incroyablement énormes qui brillent de leur propre éclat. Ces faits ne diminuent en rien la crainte que l'on ressent lorsqu’on regarde le ciel nocturne.
- Extrait d'une conférence donnée par Hiram Macksénian, professeur d'Astronomie, d'Astrologie et Tuteur de l’Observatoire, Collège Gris, Faucongris, le 6 de Moissonnier, en 585 AC.
Vue d'ensemble
La Toerre possède une aussi grande variété d'étoiles que n'importe quel autre monde. y compris le nôtre. Les signes du Zodiaque, cartographiés par les oeridiens et les autres constellations nommées par les suélois avant la chute de leur empire, sont aussi communs aux résidents de Faucongris que le sont pour nous la Grande Ourse ou la Petite Ourse.
Présentés ici, plus de deux douzaines de constellations et près de la moitié du nombre d'étoiles individuelles visibles la nuit, dans le ciel de l'hémisphère nord de la Toerre. Jouée dans le monde de Greyhawk, l’aventure se déroule normalement dans la Flanaesse et l'article se concentre sur les étoiles visibles de cette région.
Les douze secteurs du Zodiaque
La Toerre a une grande variété
d’étoiles dans le ciel. Les Signes du Zodiaque, cartographiés par les
oeridiens, et les autres constellations décrites par les suélois avant la chute
de leur empire, sont connus de tous les habitants du monde de Greyhawk.
A noter que les peuples nomades du Loup et du Tigre utilisent les noms des animaux du Zodiaque pour désigner leurs mois.
Le célèbre prophète oeridian, Kélendren Voiloin, a utilisé tous les animaux représentés par le Zodiaque dans ses célèbres fables, écrites il y a plus de 1 200 ans. Il a affirmé que les histoires elles-mêmes étaient aussi vieilles que le Zodiaque, allant même dire que les histoires originales et le Zodiaque lui-même avaient tous les deux plus de 7000 ans.
La plupart des signes du zodiaque confère un bénéfice ou un handicap à toute personne née sur la Toerre. Chaque PJ né sur la planète a 5% de chances de recevoir un avantage basé sur sa date de naissance. Ceci est déterminé lors de la création du PJ. Une méthode simple pour déterminer la date de naissance est de lancer 1d12 pour le mois et 1d12+1d20-1 pour le jour du mois. Tout jet supérieur à 28 prend effet pendant le festival suivi par le jet de 1d8 pour le jour, en ignorant les 8.
Sinon, chaque étoile ou constellation peut avoir un effet général quand elle est au premier plan dans le ciel (observée en utilisant la carte des étoiles, ci-dessous. Cet effet se manifeste 5% du temps et peut être vérifiée aussi souvent ou aussi rarement que le MD le souhaite.
RAPA (la Grenouille)
Dates : Plantain 1-28
Signe du Zodiaque : 1er
Origines : Dans la mythologie oeridienne, la grenouille représente la renaissance du monde. Rapa a tenu le printemps dans sa grande bouche, refusant avidement de le laisser sortir jusqu’à ce qu’il soit trompé par Vétérator (Le Renard) en le faisant rire.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Saut et de Nage.
TESTUDA (la Tortue)
Dates : Migreplume 1-28
Signe du Zodiaque : 2ème
Origines : Le deuxième signe du zodiaque, représente Testuda, la Tortue, qui a trompé Vétérator, le Renard, dans une histoire ancienne. Bien que Vétérator soit souvent considéré comme le plus intelligent des animaux de la plupart des fables de Kélendren, Testuda parvint à gagner une course avec lui en le trompant. Comme on peut le voir dans le ciel nocturne, la Tortue court toujours devant le Renard
Bénéfice : +5 à tous les jets de Déguisement et d’Investigation.
VETERATOR (le Renard)
Dates : Coeurazur 1-28
Signe du Zodiaque : 3ème
Origines : Vétérator (le Renard) était considéré comme le plus intelligent des animaux par les oeridiens. Son signe est le plus notable dans le ciel nocturne dans les premiers mois de l'année commune. Comme un filou, Vétérator fait de son mieux pour confondre les navigateurs aujourd'hui. Lorsque Vétérator est visible, dites au navigateur de faire attention.
Bénéfice : +5 à tous les tests de Tromperie et de Crocheter une serrure.
ANGUIS (le Serpent)
Dates : Moissonnier 1-28
Signe du Zodiaque : 4ème
Origines : Anguis (le Serpent) commence son mois juste après Chaudenoce, le solstice d'été. Il poursuit Vétérator autour de l'écliptique, comme toujours en cherchant à se venger du Renard qui se moque constamment de lui. Une vieille superstition dit que lorsque ce signe est haut dans le ciel, les serpents sont plus répandus et dangereux. Cela n'a pas encore été prouvé.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Désarmorcer un piège et d’Escamotage.
SEIURUS (l’Ecureuil)
Dates : Moibéni 1-28
Signe du Zodiaque : 5ème
Origines : Seiurus (l'Ecureuil) est unique en ce qu'il est le seul signe du zodiaque faisant partie d'une autre constellation (dans ce cas Arbororis). L'Ecureuil, toujours considéré comme un pourvoyeur prudent dans les fables, est le signe que l’hiver arrive et qu’il faut mettre de côté la nourriture.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Investigation et de Dressage.
VERRESS (le Sanglier)
Dates : Vendangier 1-28
Signe du Zodiaque : 6ème
Origines : Verress (le Sanglier) est le sixième signe du Zodiaque. La constellation montre le visage et la défense d'un sanglier en colère qui joue en fait un très petit rôle dans les fables. Habituellement, Verress regarde simplement les histoires se dérouler. Dans les quelques fables où sa colère est excitée, la catastrophe poursuit ceux qui l'ont suscité.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Intimidation et de Survie.
LEPUSORIS (le Lièvre)
Dates : Soufflebise 1-28
Signe du Zodiaque : 7ème
Origines : Lépusoris (le Lièvre) commence son mois juste après Brassine, l'équinoxe d'automne. Le groupe d'étoiles représente un lièvre, le plus rapide des animaux de Kélendren Voiloin. La constellation est composé de 7 étoiles dont une seule est exceptionnellement brillante. L'étoile Candens est rouge vif et parfois confondue avec Gnibile (voir ci-dessous) dans le ciel nocturne.
Bonus : +5 à tous les jets de Représentation et de Dissimulation.
VENDITO (le Faucon)
Dates : Closeporte 1-28
Signe du Zodiaque : 8ème
Origines : Vendito (le Faucon) représente le seul oiseau du zodiaque. Cette constellation est l'une des plus importantes de l'écliptique avec seulement Anguis et Idis aussi grands. Comme Seiurus, cet ensemble d'étoiles est (presque) lié à la constellation Accumulo (voir ci-dessous). L'histoire dit que le Faucon sacrifia une seule plume de son beau plumage pour sauver la fille d'un grand chasseur d'oiseaux, gagnant à jamais la gratitude de l’homme.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Détection et d’Arcanes.
QUIRULL (le Loup)
Dates : Longuenuit 1-28
Signe du Zodiaque : 9ème
Origines : Quirull (le Loup) est le plus vicieux des animaux du Zodiaque. Aucun mal ne reste impuni par cet animal, et aucun crime n’est trop petit pour ressentir la colère du loup. Cette constellation est le dernier signe du Zodiaque avant l'hiver. Certains sages ont noté une similitude entre nom de la constellation et Kurell, le dieu de la Vengeance, parfois représenté comme un loup.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Equilibre et de Discrétion.
IDIS (le Tigre)
Dates : Doufoyer 1-28
Signe du Zodiaque : 10ème
Origines : Idis (le Tigre) est la constellation la plus importante du Zodiaque. Certains astrologues soutiennent la théorie selon laquelle de tous les signes du Zodiaque, il est le plus puissant et influent. Beaucoup de personnes nées sous ce signe semblent devenir des grands chefs d'état et des leaders. Idis joue peu de rôle dans les fables de Kelendren Voiloin, où il est plus souvent un observateur qu’un participant.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Diplomatie et de Chute.
URSUS (l’Ours)
Dates : Semailles 1-28
Signe du Zodiaque : 11ème
Origines : Ursus (l'Ours) est un autre amas d'étoiles influent, vénéré dans les terres du nord, où il est considéré comme un symbole de force. Les prêtres et les adeptes du dieu Llerg reconnaissent particulièrement ce Signe, voyant souvent son apparition dans le ciel nocturne comme un signal de prouver leur force. La constellation représente Ursus dans sa légendaire quête de nourriture.
Bonus : +5 à tous les jets d’Athlétisme et de Médecine.
LEONIS (le Lion)
Dates : Froidure 1-28
Signe du Zodiaque : 12ème
Origines : Léonis (le Lion) est le dernier symbole du Zodiaque et conclut la fin de l’année « avec un rugissement » comme le dit le vieil adage. Le roi des animaux reçoit la dernière révérence, soulignant son importance parmi les autres animaux. Participant souvent aux Fables de Kélendren, Léonis est représenté comme sage et courageux, testant souvent ceux qui lui demandent quelque chose. Léonis est également la constellation dans laquelle la plupart des grands rois seraient nés.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Perception.
LES AUTRES CONSTELLATIONS
En addition aux domaines du Zodiaque, il existe plusieurs constellations bien connues dans les cieux au-dessus de l’hémisphère septentrional d'Oerik. La plupart d’entre elles ont été nommé par l’ancien Imperium suélois. Mais de nouvelles étoiles sont découvertes chaque année dans le ciel, beaucoup trop lointaines pour être vues à l’œil nu.
Comme la date de naissance évoquée ci-dessus, ceux qui sont nés à certains moments de la nuit peuvent avoir des constellations particulières dans leur maison astrologique. Chaque PJ a 5% de chances d’avoir un bénéfice ou un handicap qui s’exprime quand l’étoile est au premier plan dans le ciel au moment de sa naissance (voir la carte du ciel ci-dessous).
FANUM (le Temple Bakluni)
Cet ensemble d’étoiles ressemble vaguement à un lieu saint imposant utilisé par la Dynastie bakluni avant la Dévastation Invoquée. L’étoile la plus importante de la constellation est Acus Magnetus, l’Etoile Boussole. Le Temple est un excellent chemin pour localiser l’étoile.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Astrologie.
BELORISSAN (le Dragon)
Cette grande constellation n’était pas un élément du ciel nocturne jusqu’à environ 12 000 ans selon certains textes oeridiens. Les étoiles les plus notables sont Anguis (l’Oeil du Dragon), Turgum et Pres. Ces deux dernières sont importantes car elles s’alignent parfaitement avec l’Etoile Boussole. Etrangement, le mot Bélorissan ne se traduit dans aucune langue humaine. Le terme le plus proche est un ancien mot elfe signifiant « le Premier ».
Bonus : +5 à tous les jets d’Arcanes.
CORANN REX (la Couronne du Roi)
Les anciens suélois soutiennent que ceux qui naissent sous les signes du Tigre ou du Lion avec Corann Rex dans leur Maison sont destinés à être rois, voir empereurs. La Couronne Impériale originelle, un artéfact mineur, a été forgée pour ressembler à Corann Rex. Une légende suéloise indique que la constellation disparut du ciel pendant un an et un jour après la Pluie de Feu incolore qui détruisit il y a un millénaire l’empire suélois.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Concentration.
FERRUM (l’Epée)
Le nom de la constellation est d’origine oeridienne et il était significatif pour eux car l’Epée apparaît en premier dans le ciel nocturne et se tient au-dessus de la Couronne du Roi, soulignant à tous que le vrai dirigeant d’une terre se tient toujours en-dessous de ceux qui utilisent leurs armes pour lui.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Artisanat (Fabrication d’armes).
JACERE (l’Ancre)
Souvent appelée l’Ancre de Xerbo ou l’Ancre d’Osprem, cette constellation est très utile aux marins, grâce à Aequor, l’étoile de l’Ancre, une remarquable étoile bleue aussi lumineuse que l’étoile Boussole, et qui pointe toujours vers elle.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Utilisation d’une corde.
FIGMENTUM (la Chimère)
Ce groupe d’étoiles, quand il est totalement visible, consiste en 12 étoiles de luminosité variable. Vu comme un ensemble, elles forment une chimère crachant le feu par son tête draconique. Cette constellation fu nommée par les suélois. Certains prétendent que la Chimère suit Colexoeis à travers le ciel, il convient de souligner que sa queue se déplace vers le Voilier Elfe.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Dressage.
COLEXOEIS (le Voilier Elfe)
Cet amas est parfois appelé le Navire des Fous, mais seulement par ceux qui ne sont pas elfe. Le Voilier Elfe représente un de leurs magnifiques voiliers naviguant dans le ciel nocturne. Bien que l’amas n’ait pas d’étoiles particulièrement brillantes, il en contient plus que tout autre amas ou groupe. Le « Bright Sea Nebula », un petit groupe d’étoiles minuscules et indistinctes, faisant partie de cet amas, donne l’illusion de la mousse se brisant sous la proue du navire.
Bénéfice : +5 à tous les jets concernant votre Profession.
CORVUS GLANDARIUS (le Geai Bleu)
Cette constellation est unique car toutes ses étoiles sont bleues. Cette constellation a une signification particulière pour les elfes ailés, dont certaines légendes affirment que les temps glorieux qu’ils connurent avant la venue des humains dans la Flanaesse seront restaurés par le Geai bleu. Les anciens guerriers flanae admiraient le Geai Bleu pour son courage et son audace. De nos jours, certains barbares de Glace vénèrent cette constellation et peignent leurs corps en bleu ou les marquent par des représentations du Geai Bleu avant une bataille.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Connaissance (locale).
VENIFICUS (le Sorcier)
Cette constellation est également appelée la Liche ou parfois Vecna. On dit qu'Invisus, sa plus brillante étoile, a eu autrefois un époux qui était presque aussi lumineux qu’elle. Selon la légende, cette étoile a disparu au début du 4e millénaire de la Datation Suéloise. Coïncidence, on pense que c'est au même moment où Vecna a été détruit par Kas. Cette formation d’étoiles est communément connue sous le nom de Vecna, bien qu'elle soit encore appelée Vénificus par les astronomes.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Arcanes.
MILES (le Guerrier)
Comme Vénificus, cette constellation a deux noms, et elle est parfois appelé Kas, d’après Kas de Tychéron, le destructeur de Vecna. La figure du Guerrier semble en effet couper l’une des mains du Sorcier. Les deux constellations sont parfois considérées comme un seul groupe.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Artisanat.
POCULUM (le Gobelet)
Aussi appelé le « Gobelet Eternel » ou « l’Amour de l’Ivrogne », Poculum représente un gobelet basculant pour déverser son contenu. L’étoile la plus brillante dans la constellation est Vinum ou l’étoile du Vin, qui est la seule étoile pourpre visible dans le ciel nocturne. On croit que ceux qui sont nés sous cette étoile sont dotés d’une endurance et d’un amour légendaire pour la boisson.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Artisanat (Alchimie).
TUNDATT (la Harpe)
Ce groupe d'étoiles nommé par les oeridiens est parfois appelé le Faon pour sa ressemblance avec l’animal. L’étoile la plus brillante de l'amas est Psallo, une étoile blanche qui forme la base de la harpe. Les autres étoiles à noter sont Carina et Collum, deux étoiles jaunes d'un certain éclat. Celles nés quand Psallo est le plus haut dans le ciel sont dits être doté d'un talent musical.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Représentation.
CAUTHARUS (la Chope)
L'amas Cautharus ne ressemble à rien autant qu'une chope pleine de bière. Une seule étoile a une notable luminosité, la Cerevisia de couleur dorée, qui fait partie de la chope et de son anse. La constellation est surmontée par la "nébuleuse de mousse" et les quelques nains qui observent les étoiles réservent généralement ces moments pour de grands fêtes quand le groupe d’étoiles groupe est à son apogée.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Profession (Brasseur).
VEKKIZIM (l’Empereur suélois)
Bénéfice : +5 à tous les jets pour Déchiffrer un document.
FLECTO (l’Arc Elfique)
Ce cluster est aussi appelé Le Bol et même Le Sourire Tordu de Zagyg. La constellation, nommée par les elfes, n'a que 4 étoiles, toutes de couleurs et de luminosité différentes. La chose la plus distinctive du groupe est qu’au matin du 1er jour de Soufflebise, le ciel est très clair à l’orient juste avant le lever du soleil. Le signe que Zagyg approuve Le Jour du Rire.
Bénéficie : +5 à tous les jets d’Artisanat (Fabricant d’arcs).
SECURIS (La Hache Brisée)
Cette constellation est composée de huit étoiles, six étant assez brillantes. L’étoile principale du groupe, une étoile jaune lumineuse appelé Ascia par les suélois, n'est pas la plus brillante, mais occupe le centre de l'amas. Les nains l’appellent Dorexxorn, la « Gemme d’Or ».
Bénéfice : +5 à tous les jets de Connaissance.
UTOR INIMICUS (le Démon Invoqué)
Ce groupe d'étoiles n'est entièrement visible au-dessus de l'horizon que quelques semaines par an. L'amas est composé de cinq étoiles jaunes, surmontées de 5 étoiles rouges. Au-dessus se profile l'étoile rouge Malum, souvent appelé l'Œil du Démon (et parfois même l’Oeil Perdu de Vecna). La constellation est la plus visible au mois de Froidure, quand elle se trouve au sud. C’est une époque où on pense qu’il est plus facile de lancer des sorts d'invocation, en particulier ceux qui pourraient causer du Mal dans le monde. Même si la constellation a été nommée et vénérée par les anciens sorciers suélois, elle a également été vénérée pendant ce dernier siècle dans le Grand Royaume. Les rites secrets sont toujours interprétés sous la lumière malveillante de ce groupe d'étoiles.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Connaissance (Les Plans).
FATORANUS (l’Hydre)
Un autre groupe important qui n’est visible qu’une petite partie de l’année, Fatoranus comprend 15 étoiles dans son amas. Plus de la moitié d’entre elles représentent les différents yeux de la bête, y compris Véréor, qui est rouge vif. La deuxième étoile la plus brillante du groupe s’appelle Conficus et représente la queue de la bête. Certains observateurs se sont plaints d’avoir l’impression que les étoiles les regardent avec une intention malveillante.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Connaissance (Histoire).
ABORORIS (l’Ent)
Cette constellation est unique en ce qu'elle fait également partie l’amas zodiacal de la constellation Séiurus, l’Ecureuil (ci-dessus). Les anciens oeridiens ont cependant conservé cet amas en tant que groupe séparé alors que les cartographes suélois l'ont toujours connectée avec le Zodiaque. L'étoile la plus brillante de la constellation est verte et appelée Radiculin. Une seule autre étoile verte a jamais été vue dans le ciel de la Flanaesse (voir l'étoile Elfe ci-dessous). Cette constellation est une des rares dont le nom est flana.
Bonus : +5 à tous les jets de Connaissance (Nature).
ACCUMULO (La Chute de la Plume)
Placée sous Vendito le Faucon, Accumulo est le plus souvent appelé la Chute de la Plume, bien que certains l'appellent le Collier. Les trois étoiles les plus brillantes de cet amas compact sont Gemmena, Gemmend et Gemmenc, souvent appelé respectivement l'étoile de Diamant, l’étoile de Perle et l’étoile de Quartz. Distinctement visible dans le ciel méridional au printemps, l'amas était souvent considéré comme une indication qu'une grande richesse réside dans cette direction. De nombreux navires et explorateurs ont cherché les richesses qu'Accumulo semblait promettre dans les eaux inexplorées et les terres au sud de la Flanaesse ou de l’Imperium suélois. Peu sont revenus.
Bénéfice : +5 à tous les jets d’Expertise.
KELLEST (le Bouclier de Célestian)
Ce petit amas d'étoiles correspond exactement au symbole sacré de Célestian et elle est une constellation sacrée pour les clercs et les adeptes de cette divinité. On pense que le Bouclier est le signe de Célestian parmi les étoiles, une signature céleste du dieu des cieux. Il est également intéressant de noter que le Bouclier se trouve exactement entre l'étoile noire Tharizdun (voir ci-dessous) et la Toerre comme si Célestian protégeait le monde de ce maléfique dieu. L'étoile la plus brillante de la constellation de sept étoiles s'appelle Pérégrinit et brûle d'un bleu vif. Les deux étoiles secondaires sont connues sous le nom de Délenna et Fortassi, tandis que les quatre plus petites étoiles sont simplement appelées Kellest Alpha, Beta, Gamma et Delta.
Bénéfice : +5 à tous les jets de Connaissance (Relifion).
LES ETOILES UNIQUES
ACUS MAGNETUS (la Boussole)
Imaginée être directement au-dessus du pôle Nord de la Toerre, cette étoile est visible toute l'année et se trouve toujours au nord. Aidé par le fait que c'est l'une des étoiles les plus brillantes du ciel nocturne, cette unique étoile est responsable d’une navigation de précision plus que toute autre et elle est facilement trouvée à la pointe du Temple Bakluni. Plusieurs autres étoiles dans les constellations pointent également vers l'étoile de la Boussole, notamment Aequor dans la constellation de l'Ancre.
LAVALL MAJEUR (la Pixie)
Cette étoile bleu-vert semi-brillante semble orbiter autour de sa sœur, Lavall Mineur, tout au long de l'année, tant les deux tentent désespérément de rattraper le Voilier Elfe. L'étoile est ainsi nommée parce qu'elle semble non seulement tourner sur elle-même mais aussi rebondir de haut en bas dans le ciel septentrional tout au long de l'année et dans la nuit.
LAVALL MINEUR (le Lutin)
Une autre étoile semi-brillante, celle-ci de teinte orange, le Lutin est légèrement plus sombre que sa sœur. Comme Lavall Majeur, l’étoile semble tourner autour du ciel, plongeant vers l’horizon mais sans jamais vraiment aller n'importe où.
PRAEDO (le Vaisseau Pirate)
Cet amas d’étoiles semble poursuivre dans le ciel en permanence le Voilier Elfe. L'enquête a prouvé que cet amas est en fait un petit groupe d'étoiles étroitement groupées, seulement visible individuellement avec un télescope puissant (x20). L’étoile est parfois confondue avec l'Etoile de la Boussole par ceux qui ne sont pas familiers avec le ciel nocturne (ou qui manquent leurs jets de navigation), causant parfois pas mal de confusion.
GRUUMSH (l’Oeil de Gruumsh)
Cette étoile rouge sang est la plus importante pendant Regain, accroché au zénith comme un œil malveillant. De nombreux orches prétendent que l'étoile est soit l'œil perdu de Gruumsh, soit son œil unique, selon les orches auxquels vous parlez. La spéculation fait rage (littéralement) et a conduit à pas moins de 45 guerres entre humanoïdes pour établir la vérité. Quoi qu'il en soit, quand cette étoile est la plus haute dans le ciel, de grands festivals et les débauches sont courantes chez les orches.
TALI-BINI ALPHA & BETA (Les Dés)
Aussi appelées Les Yeux du Serpent, ces deux petites étoiles sont identiques en taille, intensité et couleur et que l’on pense être chanceuses pour ceux qui jouent, surtout avec des dés. Les étoiles écarlates pointent presque une ligne directe vers Invisus, dans la constellation de Venificus et sont les étoiles pertinentes les plus proches de la Nébuleuse de la Boule de Feu.
LA NEBULEUSE DE LA BOULE DE FEU
Ce grand groupe de gaz et de petites étoiles sombres (la plupart sont rouge) était il y a longtemps surnommé la Nébuleuse de la Boule de Feu. Les premiers écrits suélois sur cette nébuleuse ont tous été perdus même si on pense qu’elle n’existe que depuis le temps de la Pluie de Feu incolore.
NANUS (la Naine)
Cette petite étoile blanche se dresse dans une partie assez vide du ciel. L'Etoile Naine aurait été découverte il y a plus de 7 000 il y a des années par un rare astronome nain dont le nom est perdu à l'histoire. L'étoile garde le même nom qui lui a été donné à l'origine, peut-être même son propre nom.
LES ETOILES FESTIVALES
DEBEUS, AUGAO, ITIS & CONCITOR
Chaque semaine de festival a une étoile qui est la plus importante dans le ciel méridional. On pense que ces quatre « Etoiles Festivales », toutes presque sur l'écliptique, sont aussi importantes que les constellations du Zodiaque qui représentent les 12 Domaines. Chaque étoile est assez brillante et facile à repérer dans le ciel nocturne en raison de la couronne ou de la brume qui semble toujours remplir le ciel immédiat autour d'elles. Ceci est encore inexpliqué car les télescopes et même ceux qui utilisent la magie pour voyager dans les étoiles ne signalent ni nébuleuse ni amas d'étoiles minuscules autour des quatre.
LOCUS OPACIT (le Passage vers les Ténèbres)
Cette étoile rouge foncé n'est visible que quelques mois de l'année et apparaît toujours au bord même de l'horizon. La légende dit que cet astre est en fait une passerelle vers un autre monde. On dit que le Locus a été fermé mais pas ce qui l'a fermé, ni comment ou s'il sera à nouveau ouvert. Cela laisse entendre que le Passage vers les Ténèbres s'ouvrira un jour à nouveau « quand tout espoir sera perdu et il en sera ainsi ». L'étoile fait son apparition pendant les mois d’été, tard dans la nuit ou tôt le matin et pour seulement quelques heures. Beaucoup prétendent qu'elle est visible pendant le Festival de la Lune de Sang vers minuit, bas dans le ciel oriental, mais c'est manifestement impossible.
FOCUS (le Foyer)
Cette petite êtoile est d’un jaune rougeoyant qui ne rappelle rien de plus qu’un bon feu chaud. C’est l’étoile favorite des petites-gens.
THARIZDUN (l’Etoile des Ténèbres)
Cette petite étoile terne et maussade n'est visible qu'à certains moments de l’année, notamment vers la fin de Closeporte, quand elle apparaît pendant une courte période près de l'horizon oriental. Les adeptes du dieu prétendent qu'il est en quelque sorte piégé dans l'étoile et parfois prient pour lui. L'étoile semble scintiller excessivement et les plus superstitieux prétendent que voir l'étoile est un mauvais présage.
PUMALLI (l’Elfe)
Cette étoile verte et brillante est l'une des deux seules comme elle dans le ciel et serait un passage vers des terres où les dieux des elfes jouent. Seuls les elfes semblent savoir comment la magie est créée pour ouvrir les différentes portes qui mènent vers d'autres royaumes en utilisant des cérémonies dédiées à cette étoile. Quand il est haut dans le ciel, on dit que les murs entre les mondes sont au plus faible.
INCENDACIES I & II (les Yeux de Feu)
Ces deux étoiles sont les plus proéminentes dans le ciel méridional, juste à l’horizon pendant les mois de Closeporte et Longuenuit. On pense qu'ils sont les yeux d’une grande bête noire; la créature qui fait la nuit dans le ciel et sur laquelle se trouvent toutes les autres étoiles et planètes qui sont simplement des taches de naissance. Cette créature vient tout droit d’un ancien mythe suélois qui prétend que la Bête tombera un jour sur le monde pour le détruire. Comme l’Imperium suélois devait être le seul groupe à survivre à l'assaut et qu’il a disparu, les légendes doivent être prises avec précaution.
LES ETOILES ERRANTES
On pensait autrefois qu’il s’agissait de cinq étoiles de plus dans les cieux mais elles se sont révélées importantes pour l’astrologie. L’exploration de la Sphère de Cristal par des aventuriers intrépides, astronomes, scientifiques et même mathématiciens a prouvé que les cinq « étoiles errantes » étaient des planètes. De plus, trois autres mondes ont été découverts, trop éloignés ou trop petits pour être vu même par le plus puissant des télescopes. Il convient de noter avec intérêt, alors que le « Spelljamming » n'est répandu chez les habitants de la Toerre que depuis une trentaine années, les premiers astrologues et astronomes ont utilisé les mêmes noms pour les « étoiles errantes » que les habitants de ces planètes. Cela laisserait entendre que soit les visiteurs d’au-delà de notre monde sont venus dans la Toerre il y a des milliers d'années ou que des voyageurs de la Toerre sont allés vers les étoiles.
Une autre chose intéressante est l'emplacement apparent des planètes dans les cieux au milieu de la nuit d'été, de l’année 3 365 de la Datation Suéloise (Année 0 de la Chronologie Flana) quand toutes les étoiles errantes, le soleil, et les deux lunes sont parfaitement alignés. La Grande Syzygie et la Conjonction Planétaire, comme on l'appelle, a été une période de grands bouleversements et de catastrophes à travers tout l'Oerik. Tremblements de terre, raz-de-marée et grandes tempêtes ont secoué la planète et beaucoup pensait que c'était la fin du monde de Greyhawk. La plupart des astronomes suivent toujours la Chronologie Flana, notant que cette occurrence s’est révélée être le bouleversement planétaire le plus important de l’histoire de la Toerre.
LES SŒURS
Autrefois considéré comme la plus chaotique des étoiles errantes, les Sœurs se sont avérées être neuf phénomènes astronomiques distincts, assez brillants et assez rapprochés pour apparaitre comme un seul corps. De la Toerre, elles apparaissent comme une seule étoile, orbitant perpendiculairement à l'écliptique pendant 33,3 ans pour finir leur boucle. L'orbite n'est cependant pas parfaite, changeant de 30° à chaque rotation et emmenant les Soeurs à chaque fois dans un nouveau signe du Zodiaque. En raison du temps nécessaire pour boucler son cercle et comme elle était parfois complètement invisible dans l'hémisphère nord, l'étoile était considérée comme très prophétique. Actuellement, l’étoile peut être vue juste au-dessus et à droite de Bellesnus (environ 301° autour de l’éliptique si Chaudenoce marque 0°). Elle sera visible dans la partie septentrionale du ciel nocturne de la Toerre pendant encore six ans, disparaissant sous le signe de Vratann à la fin de 597 AC. C'est presque la plus lente des étoiles errantes, ne se déplaçant que d'environ 0,9° chaque mois.
EDILL
GNIBILE
GINSEL (l’Etoile Vacillante)
Aussi appelé le Spectre, ce monde plat tourne le long de son axe horizontal, un peu comme une pièce de monnaie lancée. De la Toerre, cette « étoile errante » semble cligner des yeux, apparaissant et disparaissant toutes les quelques heures. Autant de mystère pour les premiers astronomes que pour Ginsel, Clin d'Oeil était considéré comme un étoile en voie de disparition. Il faut 450 mois à la planète pour traverser tous les domaines du Zodiaque et, à Chaudenoce 591, elle se situera entre Seiurus et Zent, en se dirigeant vers ce dernier (à environ 335° autour de l'éliptique). La planète se déplace légèrement plus lentement que les Sœurs, à environ 0,8° par mois
BORKA, la 6ème étoile
Il est intéressant de noter qu'il y avait, soi-disant autrefois, six étoiles errantes, dont l'une a apparemment disparu en 201 AC dans un éclair de feu qui a duré près de deux jours. Beaucoup pensaient qu’une nouvelle étoile plus brillante avait remplacé la planète gris terne qui avait souvent été utilisé par les astrologues pour prédire une grande calamité. Cette étoile s’était apparemment éteinte, et l’étoile grise était également partie. Certains sages spéculent aujourd'hui que la sixième étoile devait être la planète Borka, détruite par les elfes dans la Guerre Inhumaine. L'explosion de cette planète correspondait à un signe astrologique (ou en a créé un – les sources varient) qui prévoyait qu'en 582 AC, la vengeance appartiendrait à ceux nés à une certaine période de l'année. Cette date qui coïncide avec le début (supposé) des Guerres de Greyhawk et de la deuxième Guerre Inhumaine est un fait qui n’a pas été perdu pour la plupart des gens.
Sources :
"Constellations of Greyhawk" par Andy Miller, Oerth Journal n°2
"Constellations of Greyhawk : Veneficus and Milés" par Andy Miller, Oerth Journal n°31
"Constellations of Greyhawk : Growfest" par Andy Miller, Oerth Journal n°33
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci pour vos commentaires.